中新網(wǎng)10月28日電 據(jù)商務(wù)部網(wǎng)站消息，10月28日，中方和東盟方在馬來(lái)西亞吉隆坡簽署中國(guó)—東盟自貿(mào)區(qū)3.0版升級(jí)議定書(以下簡(jiǎn)稱議定書)，商務(wù)部國(guó)際司負(fù)責(zé)人就議定書有關(guān)情況進(jìn)行解讀。
議定書簽署的重要意義
中國(guó)與東盟互為第一大貿(mào)易伙伴和重要投資伙伴。議定書的簽署是落實(shí)習(xí)近平主席與東盟領(lǐng)導(dǎo)人在中國(guó)—東盟建立對(duì)話關(guān)系30周年紀(jì)念峰會(huì)上達(dá)成重要共識(shí)的標(biāo)志性成果，也是落實(shí)黨的二十屆四中全會(huì)關(guān)于擴(kuò)大高水平對(duì)外開放，開創(chuàng)合作共贏新局面的重要舉措。在當(dāng)前基于規(guī)則的國(guó)際經(jīng)貿(mào)體系面臨嚴(yán)峻挑戰(zhàn)的背景下，雙方簽署議定書對(duì)中國(guó)—東盟自貿(mào)區(qū)進(jìn)行3.0版升級(jí)具有重大意義。
一是以實(shí)際行動(dòng)堅(jiān)定支持多邊主義和自由貿(mào)易。當(dāng)前個(gè)別國(guó)家采取單邊關(guān)稅措施挑起貿(mào)易戰(zhàn)，給國(guó)際經(jīng)貿(mào)體系帶來(lái)嚴(yán)重沖擊。議定書的簽署充分體現(xiàn)了中國(guó)與東盟堅(jiān)定支持多邊主義和自由貿(mào)易的共同承諾，將為區(qū)域乃至全球經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)注入更多信心和動(dòng)力，對(duì)各國(guó)共同抵制保護(hù)主義、單邊主義，攜手應(yīng)對(duì)國(guó)際經(jīng)貿(mào)挑戰(zhàn)具有重要示范意義。
二是為推進(jìn)區(qū)域經(jīng)濟(jì)深度融合樹立新的里程碑。議定書的簽署標(biāo)志著中國(guó)與東盟自貿(mào)合作和區(qū)域經(jīng)濟(jì)一體化進(jìn)程將從傳統(tǒng)貿(mào)易投資自由化便利化領(lǐng)域拓展至數(shù)字、綠色、標(biāo)準(zhǔn)、產(chǎn)供鏈等新興領(lǐng)域。雙方一方面將共同促進(jìn)數(shù)字、綠色等新興產(chǎn)業(yè)發(fā)展，釋放更大潛力，另一方面將加強(qiáng)標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)制對(duì)接，促進(jìn)基礎(chǔ)設(shè)施和供應(yīng)鏈互聯(lián)互通，推動(dòng)區(qū)域經(jīng)濟(jì)朝著更深層次一體化和長(zhǎng)期穩(wěn)定增長(zhǎng)的目標(biāo)邁進(jìn)。
三是有力促進(jìn)中國(guó)—東盟命運(yùn)共同體建設(shè)。議定書的簽署不僅將進(jìn)一步加強(qiáng)中國(guó)與東盟間經(jīng)貿(mào)合作，促進(jìn)區(qū)域經(jīng)濟(jì)一體化發(fā)展，還將通過(guò)共同建設(shè)開放、包容、以規(guī)則為基礎(chǔ)的區(qū)域一體化大市場(chǎng)，和互利共贏、富有韌性的區(qū)域產(chǎn)供鏈體系，為雙方共建和平家園、安寧家園、繁榮家園、美麗家園、友好家園提供重要支撐。
議定書談判的背景和歷程
(一)有關(guān)背景。中國(guó)—東盟自貿(mào)區(qū)對(duì)于雙方都是對(duì)外商談和建立的第一個(gè)自貿(mào)區(qū)。2002年，中國(guó)與東盟十國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人宣布開啟自貿(mào)區(qū)建設(shè)進(jìn)程。雙方秉持互利共贏原則，經(jīng)過(guò)友好協(xié)商，先后達(dá)成并實(shí)施了貨物貿(mào)易協(xié)議、服務(wù)貿(mào)易協(xié)議和投資協(xié)議，2010年中國(guó)—東盟自貿(mào)區(qū)1.0版全面建成。2015年，雙方簽署2.0版升級(jí)議定書，議定書于2019年全面生效實(shí)施。
隨著中國(guó)—東盟自貿(mào)區(qū)建設(shè)不斷深化，中國(guó)已連續(xù)16年保持東盟第一大貿(mào)易伙伴，東盟連續(xù)5年成為中國(guó)第一大貿(mào)易伙伴。2024年雙方貿(mào)易額達(dá)9823億美元，比2002年中國(guó)—東盟自貿(mào)區(qū)建設(shè)之初增長(zhǎng)了17倍。中國(guó)—東盟自貿(mào)區(qū)為促進(jìn)雙邊貿(mào)易增長(zhǎng)發(fā)揮了重要作用。
(二)談判歷程。2021年11月，習(xí)近平主席在中國(guó)—東盟建立對(duì)話關(guān)系30周年紀(jì)念峰會(huì)上提出，盡早啟動(dòng)中國(guó)—東盟自貿(mào)區(qū)3.0版建設(shè)，東盟各國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人積極響應(yīng)。2022年11月，雙方正式啟動(dòng)3.0版升級(jí)談判。歷經(jīng)近兩年時(shí)間、9輪正式談判及120余場(chǎng)工作組會(huì)議，在2024年10月第27次中國(guó)—東盟領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)議上，李強(qiáng)總理與東盟十國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人共同發(fā)表聯(lián)合聲明，宣布實(shí)質(zhì)性結(jié)束中國(guó)—東盟自貿(mào)區(qū)3.0版談判。
此后，雙方按照領(lǐng)導(dǎo)人指示，加緊開展個(gè)別剩余條款技術(shù)磋商及議定書文本法律審核等后續(xù)工作。經(jīng)過(guò)4次特別聯(lián)委會(huì)及多輪工作組磋商，雙方于2025年5月全面完成3.0版談判。2025年10月28日，雙方在馬來(lái)西亞吉隆坡召開的第28次中國(guó)—東盟領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)議期間，正式簽署3.0版升級(jí)議定書。
議定書突出特點(diǎn)
議定書以推動(dòng)開放、互利、包容合作為目標(biāo)，適應(yīng)國(guó)際經(jīng)貿(mào)發(fā)展新趨勢(shì)，在中國(guó)—東盟自貿(mào)區(qū)1.0版、2.0版和《區(qū)域全面經(jīng)濟(jì)伙伴關(guān)系協(xié)定》(RCEP)基礎(chǔ)上，積極吸納國(guó)際高標(biāo)準(zhǔn)經(jīng)貿(mào)規(guī)則，探索制定符合區(qū)域經(jīng)貿(mào)合作特點(diǎn)和需要的新興領(lǐng)域規(guī)則，助力打造區(qū)域一體化大市場(chǎng)和供應(yīng)鏈體系，促進(jìn)高質(zhì)量發(fā)展。主要有三個(gè)突出特點(diǎn)：
一是深入拓展新興領(lǐng)域。3.0版新增數(shù)字經(jīng)濟(jì)、綠色經(jīng)濟(jì)、供應(yīng)鏈互聯(lián)互通、競(jìng)爭(zhēng)和消費(fèi)者保護(hù)、中小微企業(yè)5個(gè)領(lǐng)域，體現(xiàn)了雙方積極引領(lǐng)國(guó)際規(guī)則制定、推動(dòng)新興領(lǐng)域合作的共同意愿和行動(dòng)。特別是納入供應(yīng)鏈互聯(lián)互通、綠色經(jīng)濟(jì)和消費(fèi)者保護(hù)領(lǐng)域，成為中國(guó)和東盟自貿(mào)實(shí)踐的全新突破。
二是全面提升開放水平。3.0版在貨物、服務(wù)、投資市場(chǎng)準(zhǔn)入已達(dá)到較高水平開放基礎(chǔ)上，聚焦規(guī)則與合作領(lǐng)域，作出了中國(guó)和東盟各自自貿(mào)實(shí)踐的最高水平承諾。特別是建立了貿(mào)易便利化等“邊境上”傳統(tǒng)領(lǐng)域和數(shù)字、綠色、供應(yīng)鏈等“邊境后”新興領(lǐng)域的系統(tǒng)性合作框架和機(jī)制化安排，明確了具體合作領(lǐng)域和重點(diǎn)舉措，將為區(qū)域經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)注入新動(dòng)能。
三是著力促進(jìn)包容發(fā)展。3.0版在積極打造區(qū)域經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)新引擎的同時(shí)，還納入了競(jìng)爭(zhēng)和消費(fèi)者保護(hù)、中小微企業(yè)、經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作等領(lǐng)域，通過(guò)保障企業(yè)公平競(jìng)爭(zhēng)、維護(hù)消費(fèi)者合法權(quán)益、支持中小微企業(yè)發(fā)展和提升最不發(fā)達(dá)國(guó)家履約能力，促進(jìn)區(qū)域經(jīng)濟(jì)包容發(fā)展，使中國(guó)與東盟各國(guó)企業(yè)和人民都能夠從區(qū)域經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)中受益。
議定書主要內(nèi)容
議定書除法律和機(jī)制性章節(jié)外，主要升級(jí)內(nèi)容涵蓋9大領(lǐng)域，既包含海關(guān)程序和貿(mào)易便利化、標(biāo)準(zhǔn)和技術(shù)法規(guī)與合格評(píng)定程序、衛(wèi)生與植物衛(wèi)生措施、經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作等此前已有領(lǐng)域，也納入了數(shù)字經(jīng)濟(jì)、綠色經(jīng)濟(jì)、供應(yīng)鏈互聯(lián)互通、競(jìng)爭(zhēng)和消費(fèi)者保護(hù)、中小微企業(yè)等雙方有較大合作潛力的新興領(lǐng)域。主要內(nèi)容如下：
(一)在數(shù)字經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域，雙方建立了各自締約實(shí)踐中最高水平的規(guī)則體系及合作安排，為促進(jìn)區(qū)域數(shù)字經(jīng)濟(jì)發(fā)展創(chuàng)造良好政策環(huán)境。雙方同意暫免電子傳輸海關(guān)關(guān)稅，保障數(shù)據(jù)跨境流動(dòng)，加強(qiáng)個(gè)人信息保護(hù)并探索推動(dòng)保護(hù)水平兼容互認(rèn)，推動(dòng)認(rèn)可電子認(rèn)證和電子簽名，同時(shí)加強(qiáng)在網(wǎng)絡(luò)安全、反網(wǎng)絡(luò)欺詐、非應(yīng)邀商業(yè)電子信息等監(jiān)管合作。雙方將在物流、數(shù)字基礎(chǔ)設(shè)施等“硬聯(lián)通”領(lǐng)域開展互聯(lián)互通合作，同時(shí)加強(qiáng)單一窗口、電子發(fā)票、電子支付、電子提單等“軟聯(lián)通”合作，提高系統(tǒng)兼容性，降低企業(yè)成本。此外，雙方還將深化數(shù)字身份、金融科技、人工智能、數(shù)字貿(mào)易標(biāo)準(zhǔn)等共同關(guān)注的新興細(xì)分領(lǐng)域合作。
(二)在綠色經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域，雙方以全球發(fā)展倡議目標(biāo)原則為引領(lǐng)，建立了自貿(mào)區(qū)項(xiàng)下的全面合作框架。雙方首次對(duì)綠色經(jīng)濟(jì)、新能源、清潔能源、可持續(xù)金融、綠色技能等作出明確定義，承諾不將環(huán)境標(biāo)準(zhǔn)作為貿(mào)易保護(hù)主義的變相手段，努力消除環(huán)境產(chǎn)品和服務(wù)相關(guān)貿(mào)易壁壘，致力于環(huán)境與貿(mào)易相互促進(jìn)、共同發(fā)展。雙方確立了綠色貿(mào)易、綠色投資、循環(huán)經(jīng)濟(jì)、可持續(xù)金融、綠色技術(shù)、綠色標(biāo)準(zhǔn)、可持續(xù)能源、數(shù)字化綠色化協(xié)同發(fā)展8大優(yōu)先合作領(lǐng)域，貫穿研發(fā)、融資、生產(chǎn)、消費(fèi)、回收全鏈條，將為打造區(qū)域經(jīng)濟(jì)綠色引擎、實(shí)現(xiàn)高質(zhì)量發(fā)展提供重要支撐。
(三)在供應(yīng)鏈互聯(lián)互通領(lǐng)域，雙方首次在自貿(mào)協(xié)定中納入供應(yīng)鏈合作單獨(dú)章節(jié)，并共同作出高水平承諾。雙方將共同促進(jìn)關(guān)鍵產(chǎn)品和服務(wù)自由流通，利用數(shù)字技術(shù)進(jìn)一步提升貿(mào)易便利化水平，增強(qiáng)區(qū)域供應(yīng)鏈韌性和連通性。強(qiáng)化基礎(chǔ)設(shè)施互聯(lián)互通，鼓勵(lì)通過(guò)開展多式聯(lián)運(yùn)、促進(jìn)可持續(xù)口岸發(fā)展、提升口岸生產(chǎn)力和效率等助力解決物流和交通瓶頸問(wèn)題，便利雙方產(chǎn)品和服務(wù)流通。提高區(qū)域供應(yīng)鏈資源配置效率及風(fēng)險(xiǎn)預(yù)警能力，協(xié)同應(yīng)對(duì)供應(yīng)鏈中斷等問(wèn)題，保障緊急情況下區(qū)域供應(yīng)鏈穩(wěn)定運(yùn)行，共同構(gòu)建安全、穩(wěn)定、暢通、高效的區(qū)域供應(yīng)鏈體系。
(四)在標(biāo)準(zhǔn)和技術(shù)法規(guī)與合格評(píng)定程序領(lǐng)域，雙方首次明確在制定自身標(biāo)準(zhǔn)時(shí)可考慮參考對(duì)方標(biāo)準(zhǔn)，鼓勵(lì)承認(rèn)彼此合格評(píng)定結(jié)果，聯(lián)合制定合格評(píng)定程序，并優(yōu)先推進(jìn)新能源汽車、電子電器等領(lǐng)域標(biāo)準(zhǔn)合作。允許彼此企業(yè)依法參與標(biāo)準(zhǔn)、技術(shù)法規(guī)與合格評(píng)定程序制定，給予其國(guó)民待遇。依托中方發(fā)起的中國(guó)—東盟標(biāo)準(zhǔn)化合作論壇，進(jìn)一步加強(qiáng)雙方標(biāo)準(zhǔn)合作機(jī)制化建設(shè)。這將為促進(jìn)雙方標(biāo)準(zhǔn)對(duì)接建立制度保障，為雙方企業(yè)更好拓展區(qū)域市場(chǎng)提供便利，促進(jìn)區(qū)域一體化大市場(chǎng)建設(shè)。
(五)在衛(wèi)生與植物衛(wèi)生措施領(lǐng)域，雙方將進(jìn)一步加強(qiáng)信息交流與技術(shù)合作，深化對(duì)彼此農(nóng)業(yè)和食品相關(guān)法律法規(guī)的理解，并將通過(guò)電子方式在各自官方網(wǎng)站發(fā)布檢驗(yàn)檢疫相關(guān)通知等，對(duì)法律法規(guī)及政策透明度提出更高要求。這有利于企業(yè)及時(shí)了解進(jìn)口方檢驗(yàn)檢疫相關(guān)政策措施，降低進(jìn)出口貨物通關(guān)中的不確定性及企業(yè)合規(guī)成本。雙方還將專門成立衛(wèi)生與植物衛(wèi)生措施分委會(huì)，進(jìn)一步加強(qiáng)磋商機(jī)制建設(shè)，及時(shí)溝通解決雙邊貿(mào)易中出現(xiàn)的具體問(wèn)題，降低非關(guān)稅措施影響，提升貿(mào)易便利化水平。
(六)在海關(guān)程序和貿(mào)易便利化領(lǐng)域，雙方將利用數(shù)字化技術(shù)進(jìn)一步提高貿(mào)易便利化水平。雙方將共同加強(qiáng)“智慧海關(guān)”合作，提升海關(guān)監(jiān)管的智能化、數(shù)字化水平，優(yōu)化貨物放行、快件、裝運(yùn)前檢驗(yàn)等規(guī)定，簡(jiǎn)化通關(guān)程序，減少通關(guān)時(shí)間。議定書還納入國(guó)際貿(mào)易“單一窗口”相關(guān)規(guī)定，使企業(yè)可以通過(guò)“一站式”平臺(tái)進(jìn)行申報(bào)并跟蹤通關(guān)流程。這將進(jìn)一步降低企業(yè)成本，提高通關(guān)效率，增強(qiáng)通關(guān)流程的透明度，優(yōu)化企業(yè)營(yíng)商環(huán)境，而且有利于加強(qiáng)雙方海關(guān)合作，便利口岸有效監(jiān)管。
(七)在競(jìng)爭(zhēng)和消費(fèi)者保護(hù)領(lǐng)域，雙方首次在自貿(mào)協(xié)定中建立了全面涵蓋企業(yè)和消費(fèi)者的自貿(mào)區(qū)競(jìng)爭(zhēng)規(guī)則的系統(tǒng)性框架。建立中國(guó)與東盟國(guó)家反壟斷交流合作與跨境執(zhí)法協(xié)作機(jī)制，進(jìn)一步強(qiáng)化競(jìng)爭(zhēng)立法和執(zhí)法合作。針對(duì)網(wǎng)絡(luò)消費(fèi)、出境游消費(fèi)、消費(fèi)欺詐等作出專門規(guī)定，豐富消費(fèi)者權(quán)利，完善經(jīng)營(yíng)者責(zé)任，加大消費(fèi)者保護(hù)力度。這有利于更好維護(hù)企業(yè)合法權(quán)益，增強(qiáng)消費(fèi)者獲得感，營(yíng)造公平有序的區(qū)域市場(chǎng)環(huán)境，促進(jìn)區(qū)域內(nèi)經(jīng)貿(mào)往來(lái)健康高質(zhì)量發(fā)展。
(八)在中小微企業(yè)領(lǐng)域，雙方進(jìn)一步充實(shí)了支持中小微企業(yè)發(fā)展的針對(duì)性措施，提升中小微企業(yè)參與國(guó)際貿(mào)易的能力和機(jī)會(huì)。雙方將進(jìn)一步加強(qiáng)信息共享和交流，為中小微企業(yè)提供可公開查詢的貿(mào)易投資法律法規(guī)信息及相關(guān)商業(yè)信息。促進(jìn)中小微企業(yè)使用電子商務(wù)，提升中小微企業(yè)對(duì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的認(rèn)識(shí)、理解和有效利用，幫助中小微企業(yè)提高可持續(xù)發(fā)展能力，更好創(chuàng)造和把握新興領(lǐng)域發(fā)展機(jī)遇。支持中小微企業(yè)和創(chuàng)新型初創(chuàng)企業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型，為中小微企業(yè)在不同成長(zhǎng)階段提供促進(jìn)融資信息，加強(qiáng)中小微企業(yè)的專精特新能力，提高其競(jìng)爭(zhēng)力等。
(九)在經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作領(lǐng)域，雙方建立了覆蓋全領(lǐng)域的合作框架和機(jī)制性安排，致力于促進(jìn)區(qū)域包容性發(fā)展。雙方將通過(guò)技術(shù)援助支持各領(lǐng)域開展能力建設(shè)，幫助最不發(fā)達(dá)國(guó)家提升履約能力，確保協(xié)定高質(zhì)量實(shí)施，同時(shí)加強(qiáng)經(jīng)驗(yàn)分享，深入挖掘更多合作潛力。雙方將通過(guò)經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作工作組，監(jiān)督該領(lǐng)域?qū)嵤┣闆r，向聯(lián)委會(huì)作出報(bào)告，并提出具體合作建議，為經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作實(shí)施提供機(jī)制化保障。
議定書生效實(shí)施
議定書簽署后，雙方將分別履行各自國(guó)內(nèi)核準(zhǔn)程序，推動(dòng)議定書盡早生效實(shí)施。將在中國(guó)自由貿(mào)易區(qū)服務(wù)網(wǎng)(http://fta.mofcom.gov.cn)公布議定書簽署文本，供公眾查詢和參考。
中國(guó)—東盟自貿(mào)區(qū)3.0升級(jí)版議定書正式簽署[央視新聞][各方觀點(diǎn)]2025/10/28
自貿(mào)伙伴攜手同行 共繪合作美好圖景[國(guó)際商報(bào)][各方觀點(diǎn)]2025/10/27
RCEP：以區(qū)域發(fā)展穩(wěn)定性應(yīng)對(duì)國(guó)際經(jīng)貿(mào)不確定性[國(guó)際商報(bào)][各方觀點(diǎn)]2025/10/14
中國(guó)—東盟經(jīng)貿(mào)：從“減關(guān)稅”邁向“立規(guī)則”[國(guó)際商報(bào)][各方觀點(diǎn)]2025/09/25
中國(guó)—東盟自貿(mào)區(qū)談判 經(jīng)歷的三個(gè)版本[國(guó)際商報(bào)][各方觀點(diǎn)]2025/09/23
RCEP經(jīng)貿(mào)合作高端對(duì)話在南寧舉行[中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)][各方觀點(diǎn)]2025/09/22
RCEP助區(qū)域經(jīng)濟(jì)更具韌性 更可持續(xù)[國(guó)際商報(bào)][各方觀點(diǎn)]2025/09/22
3.0時(shí)代中國(guó)東盟開放合作邁向新高度[中國(guó)新聞網(wǎng)][各方觀點(diǎn)]2025/09/19
數(shù)智賦能 中國(guó)—東盟共繪自貿(mào)區(qū)3.0藍(lán)圖[央視新聞客戶端][各方觀點(diǎn)]2025/09/19
中國(guó)—東盟自貿(mào)區(qū)3.0重塑區(qū)域經(jīng)濟(jì)格局[中國(guó)新聞網(wǎng)][各方觀點(diǎn)]2025/09/18
中國(guó)—東盟自貿(mào)區(qū)3.0版為區(qū)域繁榮注入新動(dòng)力[新華網(wǎng)][各方觀點(diǎn)]2025/09/18
RCEP和自貿(mào)區(qū)3.0版協(xié)同增效 為全球經(jīng)濟(jì)發(fā)展注入新動(dòng)力[中國(guó)新聞網(wǎng)][各方觀點(diǎn)]2025/09/18
商務(wù)部：推動(dòng)年底前正式簽署中國(guó)—東盟自貿(mào)區(qū)3.0版升級(jí)議定書[中國(guó)新聞網(wǎng)][各方觀點(diǎn)]2025/09/09
投洽會(huì)觀察：RCEP成區(qū)域經(jīng)貿(mào)合作發(fā)展“壓艙石”[中國(guó)新聞網(wǎng)][各方觀點(diǎn)]2025/09/09
中國(guó)信保在投洽會(huì)發(fā)布《RCEP國(guó)家貿(mào)易信用環(huán)境分析報(bào)告》[經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào)][各方觀點(diǎn)]2025/09/09
中華人民共和國(guó)與東南亞國(guó)家聯(lián)盟關(guān)于進(jìn)一步升級(jí)《中國(guó)—東盟全面經(jīng)濟(jì)合作框架協(xié)議》及項(xiàng)下部分協(xié)議的議定書（中國(guó)—東盟自貿(mào)區(qū)3.0版升級(jí)議定書）（ 中文 EN ）
第三章 海關(guān)程序與貿(mào)易便利化（ 中文 EN ）
第四章 標(biāo)準(zhǔn)、技術(shù)法規(guī)與合格評(píng)定程序（ 中文 EN ）
第五章 衛(wèi)生與植物衛(wèi)生措施（ 中文 EN ）
第八章 競(jìng)爭(zhēng)和消費(fèi)者保護(hù)（ 中文 EN ）
第九章 數(shù)字經(jīng)濟(jì)（ 中文 EN ）
第十一章 供應(yīng)鏈互聯(lián)互通（ 中文 EN ）
第十三章 經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作（ 中文 EN ）
